It’s been one month since Louise’s men awoke. Slowly, they’re finding a routine in keeping the station going. It’s not easy, but they’re getting by… until communications with Earth break down. Suddenly, they’re on their own, and things that should have stayed hidden creep to the surface.

Will Louise’s men be able to help her get rid of her ghosts?